Cruise Line - Fluint® Integration

Business Challenges

  • Sales and marketing wanted to target specific regions and needed multi-lingual content to support campaigns.
  • In-house translation resources were not available to translate the content into the three additional languages required in a timely manner.
  • Content authors wanted to be empowered to manage content translation without relying on IT.

Outcomes

  • Delivered a workflow process that allows content to be seamlessly sent and received without user intervention.
  • Integrated the Fluint® TeamSite connector with Lionbridge Freeway (translation service provider) to automate the translation process.
  • Framework provided for initial rollout designed to be scalable across additional sites in the future.

Our Role

  • Worked with the business and technical teams to define a best practice content translation workflow process.
  • Installed, configured and tested the Fluint® connector in both the development and production TeamSite environments.
  • Created the TeamSite workflow models and supporting components necessary to handle content translation.
  • Performed a knowledge transfer session with Client’s technical architecture and operations staff.

Key Technologies

  • Interwoven TeamSite
  • Fluint® Translation Connector
  • Interwoven Java Content Services SDK